Como una cortesía, la Iglesia Cristiana Reformada en Norte América le provee al lector esta traducción. Si usted tiene alguna pregunta o inquietud en cuanto a la calidad de esta traducción, por favor, contáctenos con sugerencias para mejorarla.

Para el reporte completo y la declaración exacta de la postura de la denominación sobre un tema en particular, el lector debe buscar las referencias provistas.

Postura

El abuso es un pecado contra las directivas bíblicas que gobiernan relaciones y acciones humanas. Es evidencia sorprendente de la miseria que satura la vida humana como resultado del pecado. El fracaso de hombres y mujeres, y de adultos y niños de relacionarse el uno a otro en una manera bíblica sana y afirmadora es la raíz del abuso.

Los concilios de la iglesia deberían reconocer públicamente que el pecado del abuso existe aún en la iglesia, y debería tomar pasos positivos para hacer sus congregaciones seguras para toda persona. Deberían apoyar los esfuerzos de tratar con el abuso rápidamente para que la persona que ha sido abusada y los abusadores puedan experimentar el poder sanador de la gracia de Dios, deberían hacerse conscientes de las leyes y los procedimientos aplicables en sus áreas, y deberían crear oportunidades de educación continua para que los líderes de la iglesia estén informados y que sean sensibles acerca de los temas del abuso. También deberían adoptar procedimientos para tratar inmediata y decisivamente con situaciones en las cuales una persona en posición de autoridad o influencia en la iglesia es presunta de haber cometido abuso. El sínodo ha alentado a los classis de la ICR a establecer Equipos de Respuesta contra el Abuso (conocidos como Equipos Para Iglesias Seguras).

Historia

Las pautas para la prevención de abuso fueron revisadas y actualizadas por varios sínodos y adoptados por Sínodo 1997. En 1994, el Sínodo estableció un Comité para la Prevención del Abuso, al cual fue nombrado un director. En julio de 1999 el comité fue hecho responsable a la Junta Directiva, y llegó a conocerse como la Oficina de Prevención del Abuso hasta el 2009, cuando cambió su nombre para reflejar su obra de manera más comprensiva como el Ministerio de Iglesias Seguras. Sínodos 2000 y 2001 alentaron a todos los Classes que establecieran un Equipo de Respuesta Contra El Abuso. El Sínodo de 2002 adoptó una política de cero tolerancias en casos de abuso y redactó una resolución expresando su empatía con la Iglesia Católica Romana por su lucha y la necesidad de sanar de los abusos. En el 2004, la ICR adoptó directrices para manejar denuncias de abuso contra un líder de la iglesia, y los procedimientos revisados fueron adoptados en el 2005. El rol de gestor establecido en 2005 se amplió en 2009 para incluir la facilitación de medidas de justicia restaurativa y remedios equitativos para las víctimas. El Sínodo 2010 renombró esta posición al gestor reclamante (Entrenado por Iglesia Segura). Para obtener información sobre la justicia restaurativa, véase un informe sobre el tema adoptado por el Sínodo 2005 (crcna.org/SynodResources).  Sínodo 2009 también aprobó el desarrollo de paneles regionales de consejo, entrenamiento, y trabajo en red para abogados de víctimas de abuso. El Sínodo 2006 pidió el nombramiento de un grupo de trabajo para considerar cómo la denominación debería estar respondiendo a las consecuencias del abuso sexual. El Grupo de Trabajo de Victimas de Crimen reportó sus recomendaciones al Sínodo 2008, el cual refirió el reporte de regreso para refinación en algunos temas necesitadas de clarificación. Después de distribuir un informe refinado a las iglesias, el grupo de trabajo reportó al sínodo 2010, el cual adoptó todas las recomendaciones del grupo de trabajo. En resumen, el Sínodo acordó

  1. Instar los concilios a proveer cuidado pastoral en situaciones de abuso, asegurando que tales necesidades reciban atención inmediata, tomando de los recursos de congregaciones vecinas si es necesario. Desarrollar un plan para proveer asistencia económica para consejería, cuando sea necesario, y seguir directrices de justicia restaurativa para restitución en alegaciones de abuso sostenidas por un líder de la iglesia, realizar una revisión anual de las políticas de capacitación sobre la prevención de abuso y directrices.
  2. Reafirmar apoyo y aplicación de principios restaurativos de justicia, alentando las iglesias que hagan lo mismo e invitando el uso de proyectos pilotos coordinados por Safe Church Ministry.
  3. Instar el desarrollo de recursos educacionales accesibles, y un manual para el uso de miembros del concilio al responder a alegaciones y situaciones de abuso.

Sínodo 2010 también publicó una declaración confesando que la ICR “no siempre ha ayudado justa y compasivamente a aquellos que has sido víctimas de abuso sexual”, y que no siempre ha disciplinado justa o adecuadamente a los líderes de la iglesia que han sido abusadores (Actas de Sínodo 2010, p. 867).

En el 2014, el Sínodo adoptó una revisión del Código Judicial de Derechos y Procedimientos (Suplemento de la Forma de Gobierno, Articulo 30-c), que toma en cuenta las posturas adoptadas por la ICR sobre la prevención de abuso y de justicia restaurativa.

El Sínodo 2015 recibió una propuesta pidiendo que el Suplemento de la Forma de Gobierno de la Iglesia, Articulo 84, se cambiara a incluir abordar el tema del abuso sexual, y en respuesta, Sínodo instruyó a la Mesa Directiva  “a pedir que El Ministerio de Iglesias Seguras, en concierto con otras entidades denominacionales” a revisar y recomendar cambios, si son necesarios, a los Artículos 82-84 y sus suplementos, de la Forma de Gobierno de la Iglesia con respecto a suspensión, declaración, resignación, y reinstalación al oficio “en casos de mala conducta sexual y abuso sexual” (Actas de Sínodo 2015, p.644). En respuesta a su mandato, el comité reportó al Sínodo 2016, recomendando varios cambios después de considerar desequilibrio y mal uso de poder, definición de términos, y gradaciones en severidad e impacto de la víctima, y después de consultar con expertos legales y con otras denominaciones y agencias con respecto a sus políticas (Agenda para Sínodo 2016, pp.675-76, 683-85, 699-717). Sínodo respondió al adoptar cambios al Suplemento, Artículos 82-84; un nuevo Suplemento, Articulo 83; y cambios al Suplemento, Articulo 84. En conexión a estos cambios, Sínodo adoptó un nuevo Suplemento, Articulo 14-e. (Vea los Actas del Sínodo 2016, pp. 863-66.)

Referencias a Las Agendas y Actas del Sínodo

Agenda for Synod 1989, pp. 309-10
Acts of Synod 1989, pp. 548-49
Agenda for Synod 1992, pp. 138, 313-58, 482-85
Acts of Synod 1992, pp. 560-61, 567, 671-77, 709, 731
Agenda for Synod 1993, pp. 23, 27, 55, 65, 286-87
Acts of Synod 1993, pp. 544-45, 579
Agenda for Synod 1994, pp. 32, 34, 48-49, 146-54, 191-97
Acts of Synod 1994, pp. 466, 517-18, 527-28
Agenda for Synod 1995, pp. 178-81, 555-65
Acts of Synod 1995, pp. 672-74, 678, 767, 779-88
Agenda for Synod 1996, pp. 161-62, 322-24
Acts of Synod 1996, pp. 374-81, 562-72, 578-79, 634-42
Agenda for Synod 1997, pp. 187-88, 195-207, 466-79
Acts of Synod 1997, pp. 674-86
Agenda for Synod 1998, pp. 139, 238-40
Acts of Synod 1998, p. 401
Agenda for Synod 1999, pp. 157-58, 453, 466-67
Acts of Synod 1999, pp. 554-55
Agenda for Synod 2000, pp. 32, 36, 523
Acts of Synod 2000, pp. 619-20, 684
Agenda for Synod 2001, pp. 36, 77-78
Acts of Synod 2001, p. 524
Agenda for Synod 2002, pp. 35-36, 47-49, 393
Acts of Synod 2002, pp. 538, 543
Agenda for Synod 2003, pp. 37, 51-53
Acts of Synod 2003, p. 682
Agenda for Synod 2004, pp. 39-40, 56-58
Acts of Synod 2004, p. 551
Agenda for Synod 2005, pp. 35, 54-60, 529-65
Acts of Synod 2005, pp. 761-62, 775-77
Agenda for Synod 2006, pp. 30, 70-73
Acts of Synod 2006, p. 642
Agenda for Synod 2007, pp. 33, 130-32
Acts of Synod 2007, p. 581
Agenda for Synod 2008, pp. 31, 35, 49-51, 324, 329-61
Acts of Synod 2008, pp. 457, 480-81
Agenda for Synod 2009, p. 86
Acts of Synod 2009, pp. 586-87
Agenda for Synod 2010, pp. 475-509, 707-708, 717
Acts of Synod 2010, pp. 862-67, 870
Agenda for Synod 2014, pp. 30, 72-84, 237
Acts of Synod 2014, pp. 559-60, 569-70
Agenda for Synod 2015, pp. 436-40
Acts of Synod 2015, pp. 644-45
Agenda for Synod 2016, pp. 675-76, 683-85, 699-717
Acts of Synod 2016, pp. 863-66
Agenda for Synod 2018, pp. 282-307
Acts of Synod 2018, pp. 474-76, 523-24
Agenda for Synod 2019, pp. 554-57, 587-615
Acts of Synod 2019, pp. 794-99
Agenda for Synod 2020, pp. 25-26, 40
Minutes of the Special Meeting of the Council of Delegates 2020, pp. 345-46, 371-74, 423